Prononciation

    • IPA: /a.mɔʁ.se/
Traduction
1.用意する (よういする, yōi suru)

Définitions

Verbes

  1. Garnir d’une amorce.
  2. (chasse) (pêche) Attirer avec de l’amorce.
  3. (figuré) Attirer.
  4. Mettre en route un processus, commencer quelque chose.
  5. Mettre en marche un ordinateur en provoquant l’exécution de l’amorce.

Exemples

  • Amorcer un hameçon, un pistolet, un fusil, etc.
  • Je n’ai pas eu le temps d’amorcer.
  • Amorcer des poissons, des oiseaux.
  • Être amorcé par le gain.
  • C’est une femme adroite et dangereuse, qui sait les moyens d’amorcer les gens.
  • Se laisser amorcer par une apparence de gloire.
  • Nous amorçons la descente (pour un avion).
  • Amorcer une pompe, y verser un peu d’eau.
  • Amorcer un siphon, y faire le vide.
  • Amorcer une manœuvre, une discussion, une réforme.
  • Le débat s'amorce difficilement.
  • Servez-vous des choses et objets dessinés pour amorcer le dialogue.

Formes de déclinaison

Parfait du participeamorcéPrésent du participeamorçant
Présent du conditionnel de la première personne du singulieramorceraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulieramorcerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulieramorceraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielamorcerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielamorceriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielamorceraient

Catégories