Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [nɛ̃]
Traduction
Substantifs
1.小人 (kobito)
2.侏儒 (shuju)
3.ドワーフ (dowāfu)
Autres/inconnues
4.矮人 (waijin)
5.ちび (chibi)
6.ミゼット (mizetto)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. De toute petite taille.

Substantifs

  1. Humain d’une taille beaucoup plus petite que la taille ordinaire.
  2. Créature mythologique de même aspect que l’homme, mais de taille plus petite.
  3. (mythologie) Gnome.
  4. (péjoratif) (figuré) Personne ou entité personnifiée de peu d’influence ou de peu d’envergure.

Exemples

  • Arbre nain, bonsaï, buisson.
  • Buis nain, buis qui ne devient jamais aussi grand que le buis ordinaire.
  • Caniche nain, variété de petite taille de cette race de chien.
  • Étoile naine, étoile de faible luminosité intrinsèque.
  • Mur nain, muret.
  • Rosier nain, Capucine naine, variétés de petite taille de ces plantes.
  • Œuf nain, œuf de poule qui ne contient point de jaune.
  • Les contes de fées sont pleins de géants et de nains.
  • Les elfes, êtres bienveillants, ont vite été confondus avec les nains, créatures malfaisantes.
  • On a souvent dit du Japon qu’il était un géant économique et un nain politique.
  • Vous êtes un nain auprès de lui.

Formes de déclinaison

Plurielnains
Forme fémininenaine
Féminin du plurielnaines