Prononciation

  • PrononciationFrance
  • Accent inconnu:
    • IPA: /fɔ̃.se/
Traduction
1.突進する (とっしんする, tosshin suru)

Définitions

Verbes

  1. Garnir d’un fond.
  2. Charger à fond, se précipiter sur, fondre sur.
  3. (cuisine) Garnir de pâte un moule, une plaque à gâteau.
  4. (familier) Aller très vite, se dépêcher.
  5. Creuser verticalement.
  6. (figuré) Charger de couleur de manière à rendre plus sombre.

Exemples

  • J’ai fait foncer dix tonneaux à neuf.
  • Foncer un moule.
  • Foncer un puits.
  • La saison fonçait les feuillages, touchait d’or les prés, carminait çà et là une branche.
  • Le sanglier fonça sur les chiens.
  • La cavalerie fonça sur la ligne ennemie.
  • Vas-y fonce !
  • Foncer à cent [kilomètres] à l’heure.

Formes de déclinaison

Parfait du participefoncéPrésent du participefonçant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierfonceraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierfoncerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierfonceraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielfoncerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielfonceriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielfonceraient

Catégories