Prononciation

  • PrononciationFrance
  • Accent inconnu:
    • IPA: /syʁ.pʁiz/
Traduction
1.驚き (odoroki)
2.びっくりした (bikkurishita / bikkuri-shita)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Action par laquelle on surprend.
  2. utilisé aussi de façon qualificative : inattendu.
  3. État de l’esprit qui est frappé par quelque chose d’inattendu.
  4. Ce qui est inattendu.

Verbes

  1. Participe passé féminin singulier de surprendre.

Exemples

  • Je t’ai surprise en flagrant délit.
  • Il s’est rendu maître de cette place par surprise.
  • Il a usé de surprise.
  • Pour éviter les surprises, je ne traiterai avec lui que par écrit.
  • Se défendre de la surprise des sens, des surprises de l’amour-propre.
  • Une attaque surprise.
  • Un cadeau surprise.
  • Une pochette surprise ; un cornet surprise.
  • Grande donc fut sa surprise lorsque […] il se vit appréhender vigoureusement par deux douaniers qui s’étaient dissimulés dans l’intérieur du taillis et dont il n’avait naturellement pu soupçonner la présence.
  • Cet accident a causé une grande surprise. — Tout le monde fut dans une profonde surprise. — Je ne reviens pas de ma surprise.
  • éprouver une douce surprise. — Ménager à quelqu’un une surprise agréable.
  • Faire une surprise à quelqu’un.

Formes de déclinaison

Plurielsurprises