Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 引き伸ばす (hikinobasu) |
Exemples
- Allonger une table. Allonger une galerie. — Allonger un habit, une jupe. — Allonger des étriers.
- Les additions que l’auteur a faites ont trop allongé ce chapitre. — Cette corde s’est allongée.
- Charles allongea doucement derrière lui une main qui se porta sur un pommeau de pistolet de nouvelle invention, […].
- Un éléphant qui allonge sa trompe. Un serpent qui s’allonge sur l’herbe.
- Sa place ne lui vaudrait pas tant, s’il n’allongeait la courroie.
- Il a peu de revenu et beaucoup de charges : il faut qu’il allonge bien la courroie pour se tirer d’affaire.
- Allonger un coup d’épée, une botte,
- Quand ils faisaient par trop de tapage, elle leur allongeait quelques taloches
- Allonger une mandale.
- Allonger le temps. Allonger un procès.
- Allonger une affaire. Allonger le travail. Allonger une procédure.
- Les jours allongeaient.
- Héloïse dit et redit son chapelet. Les grains cliquettent de minute en minute et sans relâche, le chuchotement rapide des oraisons s’allonge.
- Les nuits s'allongent en hiver.
- Je m’allonge pour faire ma sieste.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | allongé | Présent du participe | allongeant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | allongerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | allongerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | allongerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | allongerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | allongeriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | allongeraient |