Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance
  • Accent inconnu:
    • IPA: /ɛks.plwa.te/
Traduction
1.搾り取る (shiboritoru)

Définitions

Verbes

  1. Faire valoir une chose, en tirer le profit du produit.
  2. (figuré) Tirer des profits illicites.
  3. (figuré) Tirer profit de quelqu'un.
  4. (figuré) Utiliser habilement à son profit.

Exemples

  • Exploiter une ferme, une métairie.
  • Exploiter un chemin de fer.
  • Exploiter un brevet.
  • Exploiter une mine.
  • Exploiter des bois, Abattre, façonner et débiter les bois dans une forêt.
  • Sitôt qu’il eut acheté ces bois, il les fit exploiter.
  • Exploiter une place, un emploi.
  • Dans cette lutte, naturellement, les plus forts et les plus chanceux devaient vaincre, et, de différentes manières, exploiter et opprimer les vaincus.
  • En effet, le Marquisien se soucie peu de l'argent et, pour obtenir son copra, certains capitaines exploitent son goût pour l'alcool, ce qui est défendu par la loi mais très difficile d'empêcher.
  • On ne s'improvise pas usurier, il faut parvenir d'abord à une méritoire insertion dans la mafia des gens bien placés pour exploiter leur prochain.
  • Exploiter la curiosité publique, la crédulité de quelqu’un pour en tirer de l’argent.
  • Exploiter un fait, un scandale, l’imprudence de quelqu’un.

Formes de déclinaison

Parfait du participeexploitéPrésent du participeexploitant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierexploiteraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierexploiterais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierexploiteraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielexploiterions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielexploiteriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielexploiteraient

Catégories