Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /do.sje/
TraductionContexte
Substantifs
1.フォルダ (foruda)informatique
Autres/inconnues
2.ディレクトリ (deィrekutori / direkutori)
3.一件書類 (いっけんしょるい, ikken shorui)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Partie d’un siège contre laquelle on pose le dos.
  2. Assemblage de documents regroupés dans un but déterminé. (Une liasse de papiers étiquetée au dos)
  3. Pièces d’un procès ou d’archives.
  4. Ensemble de pièces concernant telle ou telle personne.
  5. (informatique) Répertoire, emplacement virtuel dans lequel peuvent se trouver d’autres dossiers ou des fichiers informatiques d’un système de fichier en arborescence.
  6. (familier) Anecdote embarrassante concernant une personne.

Exemples

  • Il chevaucha une chaise, s'approcha du poêle et se croisa les bras sur le dossier.
  • Examiner un dossier.
  • Le secours allait venir aux révisionnistes du côté où on l'attendait le moins. Une pièce du dossier secret, deux fois rendue publique, se trouva être un faux.
  • Il s'agit de se tenir à l'affut des affaires, de les suivre de près, de constituer des dossiers sur chacun des as de la finance tripatouillarde, d'étudier leurs faiblesses et même leurs vices.

Formes de déclinaison

Plurieldossiers

Catégories