Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ʒɛʁ.me]
Traduction
1.発芽する (hatsuga suru)

Définitions

Verbes

  1. Pousser son germe au dehors, en parlant d’une semence ou d’une spore.
  2. Se montrer en germe en parlant de plantes.
  3. (figuré) Se développer, s’accroître, produire ses effets.

Exemples

  • Quand l'orge est bien germée, on la porte dans une étuve à courant d'air chaud, appelée touraille ; la chaleur arrête immédiatement la germination.
  • Le déchaumage est donc une façon culturale légère, destinée, en remuant la couche superficielle du sol, à enterrer les mauvaises graines, pour qu'elles germent au plus vite.
  • Nous avons donc fait germer aseptiquement des spores de Funaires sur des milieux additionnés d’acide naphtyl-acétique à des concentrations de 10-9, 10-7, 10-5.
  • L’humidité de l’air a fait germer ces oignons.
  • Ces pommes de terre germent.
  • L’esprit de révolte germait en secret.
  • Ces idées commencent à germer dans les esprits.

Formes de déclinaison

Parfait du participegerméPrésent du participegermant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliergermeraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliergermerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliergermeraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielgermerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielgermeriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielgermeraient

Catégories