Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 願う (negau) |
| 2. | 望む (nozomu) |
| 3. | 貪る (musaboru) |
| 4. | 欲する (hossuru) |
| 5. | 切望する (setsubō suru / setsubō-suru) |
| 6. | 欲張る (よくばる,okubaru / yokubaru) |
Exemples
- Il y a de certains biens que l'on désire avec emportement et dont l'idée seule nous enlève et nous transporte.
- Il désirait cette promotion plus que tout au monde.
- Ma femme aurait désiré être riche, et voilà que j’étais pauvre, avec mes petits appointements de deux mille francs.
- Je désire ta présence à cet événement.
- Que désire Madame? Monsieur désire? Vous désirez?
- Je ne sais pas si Jean-Louis Darc séduisit ma mère ou si ce fut elle qui s'en éprit la première, mais je crois que Céline Thiébault désira ce grand gaillard, cette vigueur animale.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | désiré | Présent du participe | désirant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | désirerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | désirerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | désirerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | désirerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | désireriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | désireraient |