Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ɑ̃.ku.ʁiʁ]

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. Attirer sur soi, en parlant de châtiments, de peines qui viennent d’une puissance supérieure, de pénalité.
  2. S’exposer à payer quelque chose.
  3. S’exposer à des peines.

Exemples

  • Encourir les peines portées par la loi.
  • Encourir le blâme.
  • Il avait encouru l’excommunication.
  • Sous peine d’encourir… Vous encourrez l’indignation de votre famille.
  • Encourir la disgrâce, le déshonneur, l’infamie.
  • Encourir la haine publique, le mépris public.
  • Subir la peine encourue.
  • En cas de retard de livraison, le fournisseur encourt des frais supplémentaires dont le montant est détaillé en annexe.
  • Pour tout Go de données au-delà des 5 Go offerts, l’utilisateur encourt des frais à hauteur de 5€ par tranche de 2 Go supplémentaire.

Formes de déclinaison

Parfait du participeencouruPrésent du participeencourant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierencourraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierencourrais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierencourraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielencourrions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielencourriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielencourraient

Catégories