Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [a.ʒu.te]
Traduction
Verbes
1.加える (kuwaeru)
2.足す (tasu)
Autres/inconnues
3.追加する (ついかする, tsuika suru)

Définitions

Verbes

  1. Mettre en plus.
  2. Augmenter.
  3. Amplifier par des circonstances inventées.
  4. (pronl) S’additionner.

Exemples

  • Ce passage a été ajouté à ce livre.
  • Il a ajouté de nouveaux legs à son testament.
  • Si on ajoute 1 à 2 on obtient 3.
  • Discuter de cela ne fait qu’ajouter au malaise.
  • Ajouter au conte, ajouter à la lettre,
  • À la suractivité ordinaire des rues de New York s’ajouta une fièvre belliqueuse.

Formes de déclinaison

Parfait du participeajoutéPrésent du participeajoutant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierajouteraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierajouterais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierajouteraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielajouterions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielajouteriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielajouteraient