Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /ɡa.ʁɑ̃s/
    • IPA: /ɡa.ʀɑ̃s/
Traduction
Substantifs
1.アカネ (akane)
Autres/inconnues
2.茜色 (akaneiro)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (plantes) Plante herbacée à feuilles verticillées, lancéolées et accrocheuses, et à fruits charnus, dont une variété, la garance des teinturiers (Rubia tinctorum), fournit une matière colorante rouge.
  2. (plantes) Variété tinctoriale de cette plante, synonyme de garance des teinturiers (espèce de plantes).
  3. Couleur rouge vif que l’on tire de la plante du même nom.

Adjectifs

  1. Qui a la couleur de la garance.

Verbes

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de garancer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de garancer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de garancer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de garancer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de garancer.

Exemples

  • La garance colore en rouge les os des animaux qui s’en nourrissent.
  • La garance est une plante de couleur vert clair aux feuilles effilées, rugueuses et collantes.
  • Une étoffe teinte en garance.
  • Jusqu’en 1915, les pantalons de l’infanterie de l’armée française étaient garance.

Formes de déclinaison

Plurielgarances