Prononciation
France:
- Accent inconnu:
- IPA: /ɔɡ.mɑ̃.te/
- IPA: [ɔɡmãnˈte]
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 増える (fueru) |
| 2. | 増加する (zōka-suru) |
| 3. | 増大する (zōdai-suru / sōdai suru) |
Exemples
- Cependant je reconnais qu’il n’est pas utile d’augmenter le nombre des homophonies, que mieux vaudrait le diminuer […].
- Le ciel est huit dixième couvert par cumulus et cumulo-nimbus, et un vent de S.-S.-E. à S.-E. de 60 kilomètres-heure augmente notre vitesse jusqu'à 240 kilomètres-heure.
- Mon responsable des méthodes ne restera pas si je ne l’augmente pas.
- A mesure qu’augmentaient les émissions de papier-monnaie, s’accentuait la dépréciation du mark, et de plus en plus les particuliers s’efforçaient, quand ils recevaient de billets, de les échanger aussitôt contre des marchandises.
- Vers 13 heures, je hisse la trinquette et le tourmentin et, comme le vent augmente, j’amène la grand’voile et laisse le Firecrest se gouverner seul sous voilure avant.
- L’utilisation des pesticides a beaucoup augmenté dans les pays en développement à la fin des années 60 et pendant les années 70, à mesure que l’agriculture se modernisait.
- Les cigarettes ont beaucoup augmenté.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | augmenté | Présent du participe | augmentant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | augmenterais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | augmenterais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | augmenterait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | augmenterions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | augmenteriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | augmenteraient |