Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ɛ̃ sɔl.da]
Traduction
Substantifs
1.兵士 (heishi)
2.軍人 (gunjin)
3.兵隊 (heitai)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Celui, celle qui sert dans une armée.
  2. Celui qui n’a pas de grade.
  3. Caractère, qualités, manières de ceux qui servent dans l’armée.
  4. (figuré) Celui qui sert une cause, qui combat pour elle.

Exemples

  • […] : c’est ce qui explique le grand prestige qu’acquirent immédiatement sur de jeunes troupes, tant de sous-officiers de l’Ancien Régime que l’acclamation unanime des soldats porta aux premiers rangs, au début de la guerre.
  • Stendhal dit quelque part que le soldat ne craint pas la mort, parce qu'il espère bien l'éviter par son industrie ; cela s’appliquait tout à fait à ce genre de guerre que nous faisions.
  • Vous avez, docteur, de bien curieuses fréquentations, dit-il d'un ton un peu méprisant, un représentant de ces mauvais moines adorateurs du démon ! Que les Chinois sérieux estiment un peu plus qu'un soldat, mais un peu moins qu'une prostituée !
  • La bière enfermerait son image dernière, celle d’un soldat tombé devant l’ennemi.
  • Un simple soldat. Soldat de 1 classe, de 2 classe. Maintenir la discipline parmi les soldats.
  • Parler en soldat. Il est mort en soldat. La franchise d’un soldat. Un langage de soldat.
  • Soldat de l’Église. Soldat de la liberté.

Formes de déclinaison

Plurielsoldats