Variantes orthographiques

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ɛ̃ ba.tɛm]
  • Accent inconnu:
    • IPA: /ba.tɛm/
  • Quebec, formal:
    • IPA: [ba.tɛ̃ːm]
  • Quebec, informal:
    • IPA: [ba.taɛ̯m]
Traduction
Substantifs
1.洗礼 (senrei)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Immersion rituelle par laquelle on est initié à la vie spirituelle.
  2. (religion) (christianisme) Sacrement par lequel on est fait chrétien et qui consiste à verser de l’eau sur la tête en prononçant les paroles sacramentelles.
  3. Cérémonie consistant à inaugurer quelque chose ayant une certaine envergure.
  4. (fr) Bizutage.

Exemples

  • Il y a un genre de zwinglianisme sec et superficiel qui réduit la cène du Seigneur à n'être qu'un souvenir vide, et le baptême une pantomime à laquelle on se soumet par obéissance seulement.
  • Mrs. Mac Nap accoucha d'un gros garçon bien constitué, […]. Mrs. Paulina Barnett fut marraine du bébé, qu'on nomma Michel- Espérance. La cérémonie du baptême s'accomplit avec une certaine solennité, et ce jour-là fut jour de fête à la factorerie, en l'honneur du petit être qui venait de naître au-delà du soixante-dixième degré de latitude septentrionale.
  • […]; - le chrétien, déjà régénéré par le baptême […] attend le retour glorieux du Christ qui brisera la fatalité satanique et appellera ses compa­gnons de lutte dans la Jérusalem céleste.
  • A Rouen, les autorités firent savoir que ceux qui n'accepteraient pas le baptême seraient considérés comme hors-la-loi.
  • Le baptême d’une cloche. Le baptême d’un navire.
  • Le baptême des nouveaux inscrits fait partie des traditions étudiantes.

Formes de déclinaison

Plurielbaptêmes