Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /a.pli.ka.sjɔ̃/
TraductionContexte
Substantifs
1.適用 (tekiyō)
2.アプリケーション (apurikēshon)médecine

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Action d’appliquer
  2. Résultat de cette action.
  3. (informatique) Programme informatique utilisant des fonctionnalités d’une certaine plate-forme comme un système d’exploitation et opérant sur celle-ci.
  4. Extension d’un usage, de principes ou de procédés dans un autre domaine.
  5. Transfert.
  6. Emploi spécial que l’on fait ou que l’on doit faire d’une chose.
  7. Assiduité, action de s’appliquer de toute son attention à une chose, diligence.
  8. (mathématiques) Relation entre deux ensembles E et F qui, à tout élément de E, fait correspondre un élément bien déterminé de F appelé image du premier. Dans ce cas, E s’appelle l’ensemble de départ ou de définition, et F l’ensemble de destination ou d’arrivée.
  9. (médecine) Préparation médicale destinée à être appliquée sur la peau.
  10. (finance) Transaction boursière publique convenue entre deux opérateurs commençant généralement par la recherche du cours d’application auquel elle s’effectuera.

Exemples

  • Il se fichait même de savoir pourquoi De Lavarice préconisait un désherbement à la main plutôt que l’application de produit herbicide. Il se fichait de savoir si c'était par souci de pollution ou d'économie.
  • L’application de ce cataplasme à base d’herbes sur sa blessure lui a fait le plus grand bien.
  • L’application d’un procédé, d’une découverte.
  • L’application d’un remède à une maladie.
  • L’application d’une peine à un délit.
  • Il y a dans cette pièce un vers dont on peut faire l’application à bien des gens.
  • L’application de la théorie X au problème Y …
  • Cette application va se terminer car elle a exécuté une opération non conforme.
  • Application d’une science à une autre.
  • Les applications de la chimie aux arts industriels.
  • Application des mérites de Jésus-Christ.
  • Application d’une somme à telle ou telle dépense.
  • Là encore mes amis, vous avez fait de l’excellente besogne et vous l’avez faite sans bruit, sans flafla, comme toujours, avec cette application silencieuse qui est dans le tempérament marin, très réservé de sa nature.
  • […], je lui dictais sévèrement des choses ennuyeuses qu’elle tapait avec une application timide, toute frêle, toute mièvre dans sa robe de confection simili popeline.
  • Puisque Z (infini) s’injecte dans Q via l’application φ : Z —-> Q, le corps Q sera infini.
  • Durant la séance, l’action a été chahutée, probablement suite à la recherche d’un cours d’application.