alliance à japonais - Webtionnaire.fr (français-japonais)

Traduction
1.	同盟 (dōmei)
2.	結婚指輪 (kekkon yubiwa)

Genre: f.

Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte.
(religion) Union entre Dieu et les hommes.
(politique) Union, de la confédération qui se fait entre deux ou plusieurs États pour leurs intérêts communs.
Liens contractés par le mariage.
Bague d’or ou d’argent, symbole de l’union contractée par le mariage.
Affinité entre un époux et les parents de l’autre époux.
Affinité spirituelle.
(figuré) Union et mélange de plusieurs choses différentes, opposées, disparates.
(au pluriel) (argot) (fr) Poucettes.

Rompre une alliance.
L’hémistiche « Il aspire à descendre » offre une heureuse alliance de mots.
La hardiesse de certaines alliances de mots.
Faire une alliance du sacré et du profane, du vice et de la vertu.
Cousin, neveu par alliance.
Elle m’accompagne souvent au resto U de I’ÉcoIe et je pousse la plaisanterie jusqu’à m'acheter une alliance et la porter.
Porter au doigt une alliance.
Acheter une alliance.
Bague, anneau d’alliance, ou, absolument,
Se pousser dans le monde par des alliances profitables.
L’histoire a enregistré de nombreuses alliances entre ces deux maisons.
Il a fait une grande alliance, une alliance honorable en mariant sa fille à un tel.
Deux partis font alliance, ont contracté une alliance, etc.
Cette alliance des « partis ouvriers » avec des formations « bourgeoises ou petite-bourgeoises » allaient les empêcher de prendre les mesures énergiques et « anticapitalistes » que réclamait la situation économique et sociale du pays.
Renouveler une alliance.
Ils ont formé une alliance redoutable.
L’alliance qui existe entre ces deux souverains.
Contracter, conclure une alliance.
Faire alliance avec un peuple.
Alliance offensive et défensive.
La Sainte-alliance.
Traité d’alliance.
Acte d’alliance.
Ce peuple avait une ancienne alliance avec la France.
Arche d’alliance..

Pluriel

Webtionnaire.fr - le Dictionnaire Gratuit