Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ʒwœʁ]
TraductionContexte
Substantifs
1.選手 (senshu)
2.奏者 (sōsha)musique
Autres/inconnues
3.博徒 (bakuchi / bakuto)
4.ギャンブラー (giャnburā / gyanburā)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Celui, celle qui joue ou qui a le goût de jouer.
  2. Celui, celle qui joue à quelque jeu où il y a des règles.
  3. Parieur, personne qui a la passion du jeu d’argent, qui fait en quelque sorte métier de jouer.
  4. (musique) Instrumentiste.
  5. (sport) Sportif qui joue dans une équipe ou contre un adversaire.

Adjectifs

  1. Qui joue ; qui a le goût de jouer.

Exemples

  • Cet enfant est un bon joueur.
  • Des joueurs de belote, assis au fond d'une buvette, comptaient leurs points parmi les rires, les plaisanteries, les grosses bourrades, […].
  • La Canasta peut réunir de deux à six joueurs ; mais elle est surtout passionnante quand elle peut être pratiquée par deux équipes de deux joueurs.
  • […], des joueurs de flipper qui tiltaient, et qui poussaient des grognements, en bousculant fiévreusement le flipper, des joueurs de baby qui rejouaient la belle, pour la centième fois.
  • Seuls, les tripots attiraient encore les joueurs en proie à leur sèche passion. Un soir, en 1836, on ferma toutes les maisons de jeu.
  • Le chevalier d’industrie, la fille de joie, le voleur, le brigand, et l’assassin, le joueur, le bohème sont immoraux, et le brave bourgeois éprouve à l’égard de ces « gens sans mœurs » la plus vive répulsion.
  • Je cherche un joueur de batterie pour compléter mon groupe.
  • Dépenser 90 millions d’euros pour s’acheter un joueur ! Le foot est pourri par le fric…
  • Un joueur de tennis.
  • C’est un enfant très joueur.
  • Le duc d’Orléans était leur garant, leur pavillon, leur espoir. Ils le savaient futile, versatile, influençable, […], aussi dépourvu de sens critique que de sens pratique, joueur, débauché, dépensier, […]
  • Jeannin était joueur et même tricheur, entraîné à cela par un autre ; et insensiblement ils se mirent à tenir tripot, entendez qu'ils attiraient des inconnus à la table de nuit ; on passait du tarot au baccara pendant que nous dormions, et les étrangers étaient plumés.

Formes de déclinaison

Plurieljoueurs
Forme fémininejoueuse
Féminin du plurieljoueuses

Catégories