Variantes orthographiques
Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 吠える (hoeru) |
| 2. | ほえる (hoeru) |
Exemples
- À l’instant un chien aboie dans le lointain ; il approche, il redouble ses cris, il arrive, il hurle de joie à nos pieds ; ….
- Il revint au chalet, où les chiens des Pyrénées aboyèrent tellement après lui qu’il ne put s’adonner au plaisir de contempler les fenêtres de Modeste.
- Quant à mon guide, […], il courait, pour se réchauffer, à quatre pattes avec le chien, et le faisait aboyer en lui tirant la queue.
- […] l’ouverture donnait sur la loge de Gaby Million où la vedette avait laissé ses chiens. Les bêtes se mirent à aboyer. — Naturellement c’est plein de cabots, crut devoir déclarer spirituellement Mr. Morgan.
- Tous ses créanciers aboient après lui. - Il aboyait des insultes.
- Certains journaux aboient après ce ministre, après ce décret.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | aboyé | Présent du participe | aboyant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | aboierais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | aboierais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | aboierait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | aboierions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | aboieriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | aboieraient |