Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ɔ.ʁi.ʒin]
Traduction
1. (gen)
2.起源 (kigen)
3.原因 (gen'in)
4.根源 (kongen)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Commencement.
  2. Point de départ ; première cause.
  3. Milieu de naissance ; lieu ou condition de création.
  4. (mathématiques) Dans un système de coordonnées, le point où les axes du système s’entrecoupent.
  5. Branches des sciences qui ont un point de départ et une flèche du temps comme la cosmologie ou l’épistémologie.

Verbes

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe originer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe originer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe originer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe originer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe originer.

Exemples

  • L'exploité modèle est donc, dès l’origine, le travailleur de grande entreprise.
  • L’histoire de l’origine du monde est différente selon les cultures.
  • Une étude plus large et plus scientifique des dialectes locaux établira que, par son origine et par ses caractères essentiels, le slovaque appartient au groupe yougoslave.
  • La flore française contient aussi quelques plantes dont l’origine doit être recherchée dans une migration vers l'Ouest de plantes aralo-caspiennes au Miocène ou au Pliocène.
  • Des spécialistes, comme Philippe Duchaufour ou Marcel Jamagne, qui a contribué à l'élaboration de la carte des sols de l’Aisne, notent que cette dégradation peut aussi avoir des origines anthropiques.
  • De nombreux jaunes, par exemple, qu'ils soient d’origine naturelle (flavoniques) ou artificielle (azoïques) présentent une fluorescence non négligeable.
  • Certificat d’origine : certificat indiquant officiellement la provenance d’un produit alimentaire, en particulier d’un vin.
  • Yvan était pourtant fier de son origine paysanne.
  • Les origines d’une langue, l’origine d’un proverbe.
  • La courbe d’aimantation stable passe par l’origine ; c’est en quelque sorte, la courbe médiane entre les deux branches de la courbe d’hystérésis.
  • La vase est d'origine japonaise. Ruukku on peräisin Japanista

Formes de déclinaison

Plurielorigines