| Traduction | |
|---|---|
| 1. | ヒット (hitto) |
Genre: m.
Définitions
Substantifs
- Conduit, tuyau de plomb, de verre, de fer, etc., par où les gaz ou les liquides peuvent circuler.
- (botanique) Partie inférieure d’un calice, d’une corolle monopétale.
- (botanique) Petits tuyaux parallèles qui garnissent la surface inférieure du chapeau de certains champignons.
- (fr) (musique) (familier) Œuvre remportant un succès commercial momentané. Succès populaire.
- Mode de communication entre les processus, sous la forme d’un groupe de données FIFO.
- Mécanisme qui permet de chaîner des processus de sorte que la sortie d'un processus (stdout) alimente directement l'entrée (stdin) du suivant.
- (électronique) (fr) Tube électronique.
- (argot) Téléphone.
Verbes
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de tuber.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tuber.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de tuber.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tuber.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de tuber.
Exemples
- La culture du bouillon est ensemencée sur un tube de gélose; vingt-quatre heures après, on voit des traînées de coli, semées de colonies rondes de staphylocoques.
- Les cordons ovigères ressemblent à de flexibles tubes de cristal, que garniraient de petites perles noires.
- Curieusement, ces tubes énormes font un coude serré juste avant d'atteindre la salle des machines... Une complète hérésie en termes de dynamique des fluides assumée par les concepteurs de l'époque.
- Tube d’un calice, d’une corolle.
- Il ne me faut pas longtemps pour trouver ce que je chercher : le numéro de tube du consulat de France.
Formes de déclinaison
| Pluriel | tubes |