Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance (Paris):
    • IPA: [yn ɡaʁ]
  • Accent inconnu:
    • IPA: /ɡaʁ/
    • IPA: /gaʁ/
Traduction
Substantifs
1.鉄道駅 (teddōeki)
Autres/inconnues
2.駅 (eki)
3.終着駅 (shūchakueki)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (fr) (marine) Tronçon de voie fluviale aménagée pour faciliter la circulation et la protection des navire.
  2. Bâtiment ou ensemble de bâtiments établis aux stations des lignes de chemin de fer.

Verbes

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de garer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de garer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de garer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de garer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de garer.

Exemples

  • Quelquefois, lorsque j’arrive, je préviens qu’on envoie une voiture me chercher à la gare ; souvent je ne préviens pas, […].
  • Les chevaux de Forcalquier seuls regimbent, trouvant la gare plus loin encore que d’habitude et prêts à prétendre que le train l’a emportée.
  • À toute allure les autobus, les omnibus et les charrettes de commissionnaires voituraient malles et valises vers la gare ; sur les quai envahis, l’exode des hiverneurs d’élite se heurtait à la bousculade des voyageurs de toute espèce.
  • La nuit est chaude. Vous remontez en flânant la Canebière et vous la quittez au boulevard Dugommier. Vous arriver vite au bel escalier monumental, tout battant neuf, qui monte à la gare.
  • Déjà, les enquêtes menées un jour de semaine de septembre 2008 au départ de la gare de Paris Lyon ont révélé des taux de remplissage des trains pouvant atteindre 105 %.

Formes de déclinaison

Plurielgares

Catégories