Synonymes

Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /ʔeʁo/
    • IPA: /e.ʁo/
Traduction
1.使者 (sisha / shisha)
2.布告者 (fukokusha)
3.ヘラルド (herarudo)
4.告知者 (こうちしゃ kōchisha)
5.伝令官 (denreikan)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. (fr) Officier qui était chargé, sous le régime féodal de faire certaines publications solennelles, de transmettre certains messages importants, et qui remplissait, en outre, diverses fonctions administratives dans la vie publique et la gestion des cérémonies.
  2. Annonciateur, messager.
  3. (figuré) Apologiste.

Exemples

  • Un héraut appela les noms, et, selon qu’ils étaient appelés, les tireurs s’avancèrent et lancèrent leurs flèches.
  • Le comte entra le lendemain dans Bruges avec une merveilleuse cohue de chevaliers. Le précédaient ses hérauts d’armes qui sonnaient horriblement de la trompette.
  • Comme si le musicien redevenait, pour quelques heures, ce héraut s’adressant à la fois aux hommes et aux dieux…(La magie inaltérable des théâtres antiques. Jean Yves DANA - Journal La Croix 19-20 juillet 2014)
  • …la mise au point qui suit nous permettra toutefois de dénoncer la facilité avec laquelle les hérauts de l’astrologie s’adonnent à la désinformation.

Formes de déclinaison

Plurielhérauts