Synonymes

Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /kla.se/
    • IPA: /klɑ.se/
Traduction
1.選別する (せんべつする, senbetsu suru)
2.分類する (ぶんるいする, bunrui suru / bunrui-suru)

Définitions

Verbes

  1. Ranger, distribuer par classes. Ranger des éléments suivant des critères ou des caractères communs.
  2. Mettre dans un certain ordre.
  3. Assigner un rang.
  4. (figuré) Estimer, évaluer.
  5. Laisser sans suite, abandonner :

Exemples

  • Il procédait par l’observation, analysant et classant des faits (instantiæ Naturæ, comme on les désignait assez pédantesquement), et les transformant en lois générales.
  • Le safran est un produit agricole classé dans la famille des épices, 2012 Wikipedia
  • Il faudra classer tous ces papiers.
  • Classer les matières d’un ouvrage.
  • J’ai tout cela classé dans ma tête.
  • Cet animal a été classé parmi les rongeurs.
  • Il est classé 123 au concours de l'X.
  • L’Iliade est classée parmi les chefs-d’œuvre de l’esprit humain..
  • Ils ont classé l'affaire, le crime demeurera impuni.

Formes de déclinaison

Parfait du participeclasséPrésent du participeclassant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierclasseraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierclasserais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierclasseraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielclasserions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielclasseriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielclasseraient

Catégories