Synonymes

Prononciation

    • IPA: /ʁa.dɛ̃/
Traduction
1.けちな (kechina / kechi-na / kechi na)
2.吝嗇な (rinshoku-na)
3.けちくさい (kechikusai)
4.けちんぼう (kechinbō)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. (familier) Qui est avare, pingre.

Substantifs

  1. (familier) Personne radine.
  2. (archaïque) Argent monnayé, et par extension, argent du comptoir.
  3. (archaïque) Gousset de montre ou de gilet, dans l'argot des voleurs.
  4. (archaïque) Tiroir-caisse.

Exemples

  • Soyez radin. La prodigalité attire de nombreux amis sur le court terme mais, plus tard, personne ne vous en remerciera jamais.
  • Devenez radin ! Les petits ruisseaux font les grandes rivières « Être économe c'est très bien, surtout si vos parents l'ont été pour vous ! » disait Winston Churchill.
  • Oui, les radins modernes sont devenus des gens qui savent gérer leur argent et profiter des bonnes occasions.
  • […] et que c'est généralement l'argent du comptoir qui est volé, ce vol se nomme indifféremment : vol au radin ou vol au pégriot. Radin désigne le tiroir qui renferme l'argent.

Formes de déclinaison

Forme féminineradine
Masculin du plurielradins
Féminin du plurielradines

Catégories