Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. Couvrir de son corps ses œufs pour entretenir la chaleur qui les fait éclore, en parlant des oiseaux.
  2. Être caché sous la cendre.
  3. (figuré) S'occuper avec soin de quelqu'un, comme un oiseau le fait de ses œufs.
  4. (figuré) Être caché, ne pas paraitre, présenter un danger potentiel.
  5. (figuré) Cacher, préparer sourdement.

Exemples

  • Les oiseaux couvent leurs œufs.
  • Cette poule a couvé tant d’œufs.
  • On lui a fait couver des œufs de cane.
  • C’est la saison où tels oiseaux couvent.
  • Couver quelqu’un.
  • Couver des yeux une personne, une chose, la regarder avec intérêt, avec complaisance.
  • Parmi les solliciteurs, une jeune fille, merveilleuse de grâce et de coquetterie, était assise et, derrière elle, un jeune homme d'une rare élégance, semblait la couver des yeux.
  • Il couve de mauvais desseins.
  • Il couve une grande maladie.
  • Il se couve quelque chose de dangereux.
  • Il se couve là-dessous je ne sais quoi.
  • Le feu couve.
  • Cette conspiration couve depuis longtemps.
  • Sa haine, son amour a longtemps couvé dans son cœur.
  • Il faut laisser couver cela, se dit d’une chose qu’il ne faut pas se presser de faire.

Formes de déclinaison

Parfait du participecouvéPrésent du participecouvant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliercouveraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliercouverais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliercouveraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielcouverions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielcouveriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielcouveraient

Catégories