Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| Substantifs |
| 1. | 鋳鉄 (chūtetsu) |
| Autres/inconnues |
| 2. | 字体 (jitai) |
| 3. | フォント (fuォnto / fonto) |
Genre: f.
Définitions
Substantifs
- Action de fondre, ou de se fondre, de se liquéfier.
- (arts) Action ou de l’art de mouler certains objets qu’on fait avec du bronze ou avec quelque autre métal fondu.
- Conversion des monnaies de cours en d’autres monnaies nouvelles.
- Alliage de fer riche de 2,14 à 6,67 % de carbone. C'est le produit immédiat du minerai de fer traité par le coke dans les hauts fourneaux, également nommé fer de fonte.
- (fr) Objet fait de ce matériau.
- Poids et haltères.
- Tout métal obtenu par un procédé similaire.
- (typographie) Ensemble de tous les glyphes, c'est-à-dire de représentations visuelles de caractères, d'une même famille, de même style, corps et graisse.
- (désuet) (médecine) Fonte d’humeurs, nom donné autrefois aux évacuations abondantes de liquides intestinaux, bronchiques, salivaires, etc. parce qu’on les croyait dues à la liquéfaction de matières solides.
- (peinture) Passage bien ménagé d’une teinte à une autre.
- Se dit du mélange des laines de différentes couleurs qui doivent entrer dans les tissus des draps ou autres étoffes.
- Sac à rabat accroché au harnachement d'un cheval, souvent utilisé pour transporter une arme à feu.
Exemples
- Fonte brute. — Fonte moulée.
- Ce tableau est d’une belle fonte.
- J'avais appris hier au soir, madame, la petite fonte que M. le Dauphin avait eue, qu’on ne compterait assurément pour rien à un autre.
- Une casserole en fonte d’aluminium.
- Babtous, karlouches, on t’nourrit de son, criaveur d’hérissons, pousse à fond, pousse la fonte !
- La bonne qualité du fer provient principalement du traitement de la mine avant et après sa mise au fourneau ; si l’on obtient une très bonne fonte, on sera bien avancé pour faire d’excellent fer.
- Le déplacement des poches à fonte entre les divers postes de travail situés à des niveaux différents et les mouvements de versage sont effectués par un pont roulant.
- On n’entendait que le roulement monotone de l’eau heurtant à petits coups semi-métalliques le couvercle en fonte de la marmite […].
- Le soufre des pyrites donne à la fonte de mauvaises qualités […].
- Les quatre consoles qui étaient aux quatre angles de chaque socle faisaient une même pièce avec le socle, et étaient de même fonte.
- La fonte des métaux.
- Les Parisiens lui firent [au lieutenant général, en 1536] offre d’une fonte d’artillerie et d’entretenir dix mille hommes pour autant de temps que les ennemis seraient sur la frontière.
- Fonte d’un seul jet.
- La fonte d’une statue, d’un vase.
- Il vit sortir de longues bandes de brouillards et de brumes, qui accompagnent la fonte de toutes les glaces.
- Arrive le dernier réchauffement, coïncidant avec le recul, la fonte des glaciers. Il a peu à peu conduit à un climat plus chaud et plus sec que le climat actuel : le climat xérothermique.
- […], et une fontaine qui ne jaillissait, de mémoire d’homme, qu’à la fonte des neiges, avait coulé sans interruption depuis.
- Remettez pour le mieux ces deux vers à la fonte.
- Remettre à la fonte. Faire fondre un objet de nouveau, pour le retravailler.
Formes de déclinaison